GDPR

BEDINGUNGEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

I. IDENTIFIKATION DES VERANTWORTLICHEN:

PRAGUE BOATS s.r.o.

ID-Nr. (IČO): 48592439

mit Sitz Nad Vavrouškou 696/19, 181 00 Praha 8

eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Prag, Abteilung C, Einlage 18603

Kontaktperson: Mgr. Richard Vojta, Tel. 603555242, E-Mail: vojta@pragueboats.cz

II. RECHTSVORSCHRIFTEN:

Wir, die Gesellschaft PRAGUE BOATS s.r.o., als Verantwortlicher informieren Sie hiermit als betroffene Person über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Einklang mit den einschlägigen Rechtsvorschriften, insbesondere mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (nachfolgend „DSGVO“).

III. UMFANG DER VERARBEITUNG:

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns selbst übermitteln. Übermittelt uns jemand Ihre personenbezogenen Daten, muss er Sie darüber vorab informieren. Ebenso ist es Ihre Pflicht, eine dritte Person zu informieren und sich eine entsprechende Rechtsgrundlage zu sichern (insbesondere die Zustimmung zu diesen Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten), falls Sie uns personenbezogene Daten einer dritten Person zur Verfügung stellen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Umfang folgender Kategorien:

• Vor- und Nachname;
• Geburtsnummer / Geburtsdatum oder ID-Nr. (IČO);
• Wohn- oder Geschäftssitzadresse;
• Geschlecht;
• Staatsangehörigkeit;
• persönliche Telefonnummer;
• persönliche E-Mail-Adresse;
• Informationen über das Vertragsverhältnis;
• Informationen über den Geschäftsgegenstand;
• Bankkontonummer;
• Abbild sowie Bildinformationen über Verhalten und Handeln;
• MAC-Adresse des mit dem WLAN verbundenen Geräts.

Gegebenenfalls verarbeiten wir auch weitere Ihrer Identifikations-, Adress- und Kommunikationsdaten, die Sie uns für die unten genannten Verarbeitungszwecke mitteilen.

Zum Schutz unseres Eigentums und des Eigentums Dritter vor Diebstahl und Beschädigung sowie zum Schutz von Leben und Gesundheit von Personen verarbeiten wir in einigen unserer Betriebsstätten (Schiffe) Ihre personenbezogenen Daten im Umfang des Abbilds und der Bildinformationen über das Verhalten und Handeln der erfassten Personen durch den Betrieb von Kamerasystemen.

IV. MITTEL UND ART DER VERARBEITUNG:

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten sowohl manuell als auch automatisiert. Zur automatisierten Verarbeitung kommt es z. B. zum Zweck der Durchführung von Maßnahmen, die vor Vertragsabschluss getroffen werden.

In einigen unserer Betriebsstätten (Schiffe) ist ein eigenes Kamerasystem mit einer oder mehreren Kameras und stets einem Aufzeichnungsgerät installiert. Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Betrieb von Kamerasystemen ist zum Zweck der berechtigten Interessen von uns oder Dritter erforderlich, die auf andere Weise nicht erreicht werden können.

In einigen unserer Betriebsstätten (Schiffe) steht ein passwortfreies WLAN zur Verfügung. In diesem Zusammenhang respektieren wir als Verantwortlicher Ihren Willen als betroffene Person hinsichtlich der Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten. Der Schutz Ihrer Privatsphäre als betroffene Person beruht auf Ihrem Recht auf informationelle Selbstbestimmung. Es liegt also allein an Ihnen, ob Sie sich frei entscheiden, das offene (ungesicherte) WLAN auf unseren Schiffen zu nutzen.

Lieferant der Kamerasysteme und des WLANs ist die Gesellschaft HOCAM Technologies s.r.o., ID-Nr. (IČO): 06262724, mit Sitz Radotínská 69/34, Velká Chuchle, 159 00 Praha 5, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Prag, Abteilung C, Einlage 279043.

Automatisch verarbeiten wir auch Cookies. Unsere Website verwendet Cookies zur Bereitstellung von Diensten, zur Personalisierung von Anzeigen und zur Analyse des Besucherverkehrs. Mit der Nutzung unserer Website stimmen Sie dem zu. Ein Cookie ist eigentlich eine kleine Textdatei, die beim Besuch jeder Website entsteht. Es dient als Standardwerkzeug zum Speichern von Informationen darüber, wie Websites genutzt werden. Mithilfe von Cookies können wir einzelne Nutzer voneinander unterscheiden (jedoch nicht identifizieren) und den Inhalt an konkrete Präferenzen anpassen. Cookies sind daher wichtig; ohne sie wäre das Durchsuchen unserer Website deutlich komplizierter.

Unsere Website optimiert sich automatisch für Ihren Zugriff sowohl vom Computer als auch vom Mobiltelefon, Tablet oder ähnlichen Gerät. Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten wir in einem solchen Fall auf ähnliche Weise, wie wenn Sie uns von Ihrem Computer aus besuchen.

Mit Ihren Fragen zu Fahrten und geplanten Veranstaltungen können Sie sich auch über den Online-Chat auf unserer Website an uns wenden.

V. ZWECK DER VERARBEITUNG:

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• ordnungsgemäßer Abschluss und anschließende Erfüllung des Vertrags, Kommunikation mit Ihnen;
• Führung der Geschäftsagenda und Vergütung;
• Durchsetzung/Schutz unserer Rechte aus dem zwischen uns geschlossenen Vertrag und Kontrolle der Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Pflichten;
• Schutz unserer unternehmerischen Tätigkeit;
• Versand/Bereitstellung unserer Informations- oder Werbemitteilungen und Dienstleistungsangebote;
• Schutz unseres Eigentums und des Eigentums Dritter durch den Betrieb von Kamerasystemen;
• Bereitstellung des drahtlosen Internetzugangs über das offene WLAN;
• Erstellung interner Statistiken und Berichte im Rahmen unserer unternehmerischen Tätigkeit.

Wenn Sie unser Kunde sind, dürfen wir Ihnen eine Geschäftsmitteilung senden (bzw. Sie im Rahmen des Telemarketings anrufen), ohne dass Sie uns dazu Ihre Einwilligung erteilt haben.

VI. RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG:

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind folgende Gründe:

• Erfüllung oder Abschluss eines Vertrags;
• Erfüllung rechtlicher Pflichten, die sich für uns aus den geltenden Rechtsvorschriften ergeben;
• Erforderlichkeit der Verarbeitung zum Zweck der berechtigten Interessen von uns oder Dritter.

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist eine gesetzliche Anforderung und/oder eine notwendige Voraussetzung für den Abschluss des beabsichtigten Vertragsverhältnisses. Ihre personenbezogenen Daten können wir auch ohne Ihre Einwilligung verarbeiten. Falls Sie uns Ihre personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, können wir mit Ihnen kein Vertragsverhältnis eingehen.

VII. AUFTRAGSVERARBEITER (EMPFÄNGER):

Mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den oben genannten Zwecken können wir beauftragen (und damit Ihre personenbezogenen Daten zugänglich machen):

(i) unsere berechtigten Mitarbeiter, insbesondere:

• leitende Mitarbeiter;
• beauftragte Mitarbeiter (insbesondere aus der Geschäftsabteilung);
• die Assistentin des Geschäftsführers;
• Buchhalter;

(ii) Dritte / Auftragsverarbeiter, insbesondere:

• den Vertriebsdirektor des Verantwortlichen;
• Anbieter von IT-Support;
• Softwareanbieter;
• Lieferanten von Kamerasystemen;
• Lieferanten des WLANs;
• kooperierende Gesellschaften innerhalb der Holdingstruktur, deren Teil wir sind.

Auf Anfrage stellen wir Ihnen Informationen über die konkreten Personen zur Verfügung, an die Ihre personenbezogenen Daten zur Verarbeitung übergeben wurden.

Unsere Gesellschaft verfügt nicht über Daten der Zahlungskarten, mit denen Sie bei uns bezahlen. Über die Daten Ihrer Zahlungskarten verfügt ausschließlich das gesicherte Zahlungs-Gateway und die jeweilige Bankinstitution.

VIII. SPEICHERDAUER:

Ihre bereitgestellten Identifikations-, Adress- und Kommunikationsdaten werden für die Dauer unseres Vertragsverhältnisses und anschließend für die Dauer von 3 Jahren nach dessen Beendigung aufbewahrt, sofern nicht die für uns verbindlichen Rechtsvorschriften eine längere Archivierungsdauer verlangen.

Aufzeichnungen der einzelnen Kameras der in einigen unserer Betriebsstätten installierten Kamerasysteme werden für die Dauer von 10 Tagen aufbewahrt. Die Aufzeichnung eines erfassten Vorfalls wird für die zur Behandlung des Falls und zum Rechtsschutz erforderliche Dauer aufbewahrt.

Ihre über die Verbindung eines privaten Geräts (Telefon, Tablet, Computer oder ähnliches Gerät) mit dem in einigen unserer Betriebsstätten verfügbaren offenen WLAN bereitgestellten personenbezogenen Daten werden nur für die Dauer der drahtlosen Internetverbindung aufbewahrt.

IX. SICHERHEIT:

Ihre personenbezogenen Daten sind bei uns sicher. Um einen unbefugten Missbrauch Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern, haben wir angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen.

X. PERSONEN UNTER 15 JAHREN:

Unsere Website ist nicht für Personen unter 15 Jahren bestimmt. Ein Kind unter 15 Jahren darf unseren Online-Shop nutzen und unsere Dienstleistungsangebote nur mit Zustimmung seines gesetzlichen Vertreters in Anspruch nehmen (d. h. der Person, die ihm gegenüber die elterliche Verantwortung ausübt).

XI. IHRE RECHTE IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERARBEITUNG:

Im durch die DSGVO festgelegten Umfang haben Sie als betroffene Person folgende Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:

• das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen;
• das Recht auf Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten;
• das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
• das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen;
• das Recht auf Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten;
• das Recht, Beschwerde gegen die rechtswidrige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Aufsichtsbehörde einzulegen – beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů), mit Sitz Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.

Ausgabedatum: ___.___.______